2017年6月12日—14日，第291期东方科技论坛“中医药现代化与新药创制”研讨会在上海召开。本次论坛由上海市政府、中国科学院和中国工程院主办，中国科学院上海药物所、世界科学技术杂志社及上海市药学会共同承办。大会由陈凯先院士和王广基院士担任共同主席，来自全国30多个高校、科研单位及企业的70多位中医、中药领域专家学者参加了本次论坛。

　　陈凯先院士在大会开幕式上指出，本期论坛的举办是为了响应并落实习总书记一系列指示，以及一系列新药研发、重大新药创制相关的纲要。目前中医药发展正面临好时期，天时地利人和，各级政府均有大力的支持，开展了多项重大科技研发计划。中医药发展面临的客观条件已成熟、势头好、进展好，但仍然有许多问题需要研讨，如研发方向的把握、协同攻关项目组织、重大项目的遴选、科研经费的使用等关键问题。会议将以传统中药、民族药为出发点，积极探讨面临的问题，探讨新方向，希望通过学术思想的碰撞，推动中药的发展。

　　与会代表紧紧围绕“中医药现代化与新药创制”这个重要命题，以求是和创新的科学态度，从中药现代化与中医基础理论、中药活性成分与现代化、中药质量标准现代化与国际化三个层面开展讨论，探讨中医药现代化发展与新药创制面临的关键科学问题，针对中药现代化与中医基础理论协调发展，“病证结合”新药创制研究，面向临床问题，丰富转化医学的研究途径，靶标发现新方法新技术在基于中药有效成分的药物发现中的应用，中药微量活性物质识别、获取与评价的新技术体系建立，中药质量标准现代化与国际化策略等主题进行了深入讨论和积极的思想碰撞。会议还高度认同应以中药经典配伍为依据，以体外体内、定性定量等研究手段为基础，加强固定剂量组合药物的开发和相关法规的研究。

　　王广基院士在闭幕式上对代表们的发言进行了总结，认为不同层次的矛盾需用不同层次的方法来解释，只有正确理解中医药的科学问题，理解其特点，才能解决不同的科学问题，从而更好地把握与应用科学。完整医学的发展，需要中西医两方面整体和微观的结合与互补，是科学发展的必由之路。

　　东方科技论坛成立于1998年，是上海市人民政府、中国科学院和中国工程院共同发起和主办的面向全国的具有前瞻性、连续性的高端科学技术研讨会。东方论坛以促进创造性思维和技术创新、推动学科间的交叉与结合，加快优秀人才成长，以及围绕国家和地方经济社会发展中长远的重大的问题、开展多学科和整体性研讨为宗旨，以国家和地方重点发展的前沿与关键技术和基础科学中的重大问题为主题进行讨论。 

大会共同主席陈凯先院士介绍嘉宾并致欢迎词

世界科学技术杂志社社长张志华讲话

上海市科委副主任马兴发讲话

研讨会现场

　　大会共同主席王广基院士在闭幕式上作总结发言

开、闭幕式合影

（供稿部门：叶阳课题组、成果转移转化处；供稿人：周率真、陆冬英）